Redewendungen
⭐ GemeistertEine Redewendung hat eine Bedeutung, die nicht den einzelnen Wörtern entspricht. „It’s raining cats and dogs“ bedeutet, dass es stark regnet. „Piece of cake“ bedeutet sehr einfach.
Redewendungen lassen sich oft schwer in andere Sprachen übersetzen.
Alles über Redewendungen
Eine Redewendung (Idiom) ist eine Wortgruppe, deren Bedeutung sich nicht aus den einzelnen Wörtern erschließt. „It is raining cats and dogs“ bedeutet, dass es sehr stark regnet, nicht, dass Tiere vom Himmel fallen. Redewendungen gehören zur alltäglichen englischen Sprache.
Viele Redewendungen sind für Menschen, die Englisch lernen, schwer zu verstehen, deshalb hilft es, sie im Zusammenhang zu lernen. Weitere Beispiele sind „a piece of cake“ für „sehr einfach“ und „break a leg“ für „viel Glück“.
Sie zu kennen hilft dir zu verstehen, was Menschen meinen, wenn sie sie verwenden.
🎮 Probier es selbst aus!
Wird geladen…
Alltagsbezug: Redewendungen
- Gespräche, Filme und Bücher verstehen
- Deine Texte mit farbigem Ausdruck bereichern
- Englisch als Zweitsprache lernen
Häufige Fragen zu Redewendungen
Was ist eine Redewendung?
Eine Wortgruppe, deren Bedeutung sich nicht aus ihren einzelnen Wörtern ergibt, etwa „under the weather“ für sich unwohl fühlen.
Warum verwenden wir Redewendungen?
Sie machen die Sprache farbig, drücken Ideen schnell aus und verbinden Menschen durch gemeinsame Wendungen.
Darf man Redewendungen in Schularbeiten verwenden?
Sparsam, und du solltest sicherstellen, dass deine Lesenden sie verstehen.